Logos Multilingual Portal

Select Language



Robert de Flers (1872 - 1927)    

He was a French playwright and journalist.
He was a member of the Académie française from 1920 to his death in 1927.


a demokrácia szóval jelöljük meg az embereket minden olyan alkalommal, amikor szükségünk van rájuk
an demokratelezh eo an anv a lakaomp war ar bobl bep tro m\'hor bez ezhomm anezhi
democracia é o nome que damos ás persoas sempre que precisamos delas
democracia é o nome que damos às pessoas sempre que precisamos delas
democracia é o nome que damos às pessoas sempre que precisamos delas
democràcia és el nom que donem al poble cada cop que el necessitem
democracia es el nombre que damos al pueblo cada vez que lo necesitamos
democraçìa o l\'é o nomme che ghe demmo a-o pòpolo tutte e vòtte che ghe n\'emmo de beseugno
democracia ye\'l nome que ye damos a la xente cuandu la necesitamos
democracy is the name we give to the people each time we need them
democrasia al è al nom ch’agh dema al popol quand agh n’ema ‘d bisogn
democrasia l\'è el nom che en ga dà a la zet tote le olte che la ghe serf
democrassia xé el nome che ghe demo aea zente ogni volta che ne fa comodo
democratia e numele pe care il dam oamenilor de cate ori avem nevoie
democratiaeth yw\'r enw a roddwn ar y bobl bob tro y bydd arnom eu hangen
democratie is de naam die we aan het volk geven wanneer we het nodig hebben
dèmocratie, l\'è lo nom que no balyein âo peuplyo tî lè yâdzo que no z\'ein fauta de li
democrazî l é al nómm ch\'a dän ala Zänt tótti äl vôlt ch\'a in avän biSåggn
democrazia è il nome che diamo al popolo ogni volta che ne abbiamo bisogno
democrazia è ru nume ca damu a ru popolu ogne vota ca l\'avisognamu
democrazia ene to noma ka \'dìume \'so ghèno ole tes forè pu èchume bisogno
democrazia jè il non che \'o din al popul ogni volte che \'o vin dibisugne
democrazìa l\'è cum\'a ciamàm al pôpol tòt al vòlti c\'ag\'n\'avàm bisègn
democrazia xe el nome che ghe demo al popolo co\'l ne servi
democrazia ye o nome que damos a ra chen cada begata que lo nesezitamos
democrazsìa el xe el nome che ghe démo al pòpoło co ne còmoda
democrazzia è lu nomi ca damu allu populu ogni vota ca n\'avimu bisuognu
democrazzìa è \'o nomme ca rammo â ggente tutt\'\'e vvote ca ce serve
demokraatia mõiste tuleb rahva puhul ikka siis mängu, kui läheb rahvast vaja
demokraci është emri që iu japim njerëzve sa herë që ua kemi nevojën
demokracia je meno, ktorým voláme ľudí, vždy, keď to potrebujeme
demokracija je ime koje dajemo ljudima svaki puta kada ih trebamo
demokrasia ta e nòmber ku nos ta duna e pueblo tur bia ora nos mester di dje
demokrasie is die naam wat ons aan die volk gee elke keer wanneer ons hulle nodig het
Demokrasiya es el nombre ke damos al puevlo kada ves i ves ke lo tenemos de menester
Demokratie ist der Name, den wir dem Volk jedesmal dann geben, wenn wir es brauchen
demokratiet er navnet,vi giver folket,når vi har brug for det
demokrātija ir jēdziens, ko pasniedzam tautai ik reizi, kad mums tas vajadzīgs
demokratio estas la nomo, kiun ni donas al la popolo ĉiufoje , kiam ni bezonas ĝin
demokrazia da herriaren beharra daukagun bakoitzean herriari jartzen diogun izena
dimocrasìa e ru nome que daìmo a ru populu tutte re \'ote que n\'aìmo bisugnu
dimucrazzìa jè u\' nnomu ca cci ramu o\' populu quannu cc\' javemu bbisognu ri iddu
la démocratie est le nom que nous donnons au peuple toutes les fois que nous avons besoin de lui - Robert de Flers
na demokracii se odvoláváme vždy, když od lidí něco potřebujeme
res populi est quod nomen populo damus cum nobis hoc opus sit
słowa demokracja używamy wtedy, kiedy czegoś od ludzi potrzebujemy
tekopytyjoja ha’e tera ñame’eva tetãyguakuérape ñaikotevẽramo hese
δημοκρατία είναι το όνομα που δίνουμε στο λαό κάθε φορά που τον χρειαζόμαστε
демократија је име које дајемо људима сваки пут када их требамо
демократия - это понятие, которое мы вручаем народу всякий раз, когда он нам нужен
דמוקרטיה הוא השם שבו אנו קוראים לעם בכל פעם שאנו זקוקים לו
الديمقراطية هي الاسم الذي نطلقه على الشعب في كل مرة نحتاج إليه
民主是我們每次需要到人們時給予他們的名字
민주주의란 우리가 민중을 필요로 할 때마다 그들에게 주어지는 명칭이다